Reklama
Pozwolenie na łowienie w Niemczech-jak łowić legal
Reklama
Witam kolegów:)moje pytanie dotyczy wędkowania za granicą,a dokładnie w Niemczech...szwagier wyjechał tam do pracy i oczywiście wziął ze sobą wędke.....problem polega na tym że ma karte wędkarska-Polską.....co można zrobić zeby łowić tam legalnie....tylko nie piszcie żeby zrobił sobie tam karte,bo narazie nie umie nic mówić po niemiecku:(.....może jakaś dopłata do naszej polskiej karty albo coś takiego......help:))
Z tego co się orientuję ,to trzeba wykupić pozwolenie na łowienie ryb ogólnie na terenie niemiec kosztuje ono ok.13 euro,można ponoć dostać je w sklepie wędkarskim w danej miejscowości gdzie mamy zamiar łowić.Następnie trzeba kupić pozwolenie na łowienie w zależności czy to wody związkowe czy prywatne ,chodzi o wysokość opłaty od 5 do 20 euro.I normalnie można łowić z polską kartą ,oczywiście po uiszczeniu w/w opłat.Albo można (było )nabyć zezwolenie na łowienie w brandenburgi i magdeburgi przy ulicy Kazimierza Wlk. Siedziba PZW za 25 euro,tylko nie pamiętam dokładnie czy to zezwolenie obejmuje tylko pewną grupę wędkarzy czy wszystkich z okręgu wrocławskiego.Najlepiej zadzwoń do związku na w/w ulicę ,adres znajdziesz w necie i powiedzą Ci wszystko w tym temacie.Odnośnie tych landów niemieckich to nasz okręg podpisał z nimi porozumienie na ten rok.Myślę ,że coś pomogłem w tej sprawie i powodzenia!
HEHEHE OWIELE MNIEJSZE OPLATY NIZ W POLSCE A RYB WIECEJ:) WINA PZW JEB... ZLODZIEJI
wielkie dzięki:))pomogleś i to bardzo....w poniedziałek do nich zadzwonie
;)).......p.s życze powodzenia w połowach
z tego co widze to zdjecie na twoim profilu robione blisko mnie:))))-widze most trzebnicki:))
Tak ,to ta okolica często tam wędkuję bo osiągam tam niezłe wyniki,a tak ogólnie to lubię tą miejscówkę,no i życzę powodzenia.
Jesteś gościem w Niemczech (nie dotyczy ludzi zameldowanych w Niemczech, ci potrzebują niestety tak zwany "Fischereischein" i muszą z tego powodu zdawać dość skomplikowany egzamin) i chcesz połowić ryby? Oto kilka wskazówek:
Jeśli jeszcze nie masz niemieckiej licencji wędkarskiej to: Daj przetłumaczyć przez tłumacza przysięgłego Twoją polską kartę wędkarską. Po niemiecku to "beglaubigte Übersetzung" Weź ze sobą jeszcze zdjęcie paszportowe (nie zawsze konieczne...) i około 30 Euro (na wszelki wypadek weź więcej...): idź do urzędu miejskiego miasta, w którym właśnie przebywasz, do działu wędkarsko-rybackiego,po niemiecku to "Niedere Fischereibehörde" - znajdziesz w internecie na stronach miejskich. Miłej (zwykle) pani w urzędzie powiedz: "Guten Tag, ich bin ein polnischer Gastangler um möchte ein Erlaubnisschein kaufen,
ich habe die beglaubigte Übersetzung meiner polnischen Angellizenz und ein Foto mitgebracht..."
(dzień dobry, jestem polskim wędkarzem i chciałbym wykupić zezwolenie wędkarskie, przyniosłem ze sobą potwierdzone
tłumaczenie mojej polskiej licencji wędkarskiej i zdjęcie paszportowe)
Trwało bardzo krótko, prawda? Najczęściej w tym urzędzie nie ma nigdy kolejek... Teraz jesteś posiadaczem niemieckiego zezwolenia na połów ryb. Niestety to nie wszystko. Potrzebujesz jeszcze zezwolenia na konkretną wodę. To podobnie jak w Polsce, jednak o wiele łatwiej:
idziesz w pobliżu Twojej rzeki lub jeziora do sklepu wędkarskiego, kładziesz na ladzie Twój w urzędziewykupiony "Fischereischein" i mówisz:
"Guten Tag, ich möchte gerne eine Tageskarte/10-Tageskarte/2-Wochenkarte für den Fluss hier"
(dzień dobry, chciałbym wykupić jednodniową kartę/10-dniwoą kartę/2-tygodniową kartę na rzekę tutaj) Kupujesz jeszcze przy okazji trochę białych robaków lub coś innego i jesteś teoretycznie przygotowany na niemieckie ryby...
Powodzenia zycze
wielkie dzieki za profesjonalna rade:))